7月29日出版的《新英格兰医学杂志》刊登两项新研究发现，单纯按压胸部的旁观者心肺复苏术与包含人工呼吸的常规心肺复苏术（CPR）急救效果几乎相当。但是专家表示，简化CPR急救程序，避免口对口人工呼吸，会让更多的旁观者参与急救。

　　他表示，对于从来没有接受过训练的旁观者而言，人工呼吸急救非常困难。即使受过训练，但是由于很少实践急救，有时也难掌握人工呼吸技巧。

　　美国西雅图新研究涉及1941人，其中981人接受了单纯按压胸部的心肺复苏术，结果这组患者生存率（出院率）为12.5%，而标准CPR的生存率为11%.另一项完成于瑞典的类似研究涉及1276人，620人接受单纯按压胸部的心肺复苏术。

　　结果发现，单纯按压胸部的心肺复苏术和标准CPR的30天的患者生存率分别为8.7%和7%.

　　美国西雅图新研究主持人托马斯·雷阿博士表示，旁观者CPR应该是最好的方法，可使心脏病突发幸存率提高一倍。但是最大的问题是，如何让更多的旁观者参与CPR急救。调查显示，只有三分之一的旁观者参与CPR急救。如果旁观者CPR急救程序简单化，就会有更多的人参与急救。

　　专家建议大众，如果发现健康成年人突然倒地，应立即拨打急救电话，然后开始对患者实施单纯按压胸部的心肺复苏术。按压时应该使劲快速，间隔越短越好。

　　新浪健康·陈宗伦