金疳之病名首见于《证治准绳·七窍门》。又名赤带抱轮。因其形如玉粒，顶溃似疡，故又名金疡玉粒。

　　金疳是因燥热伤阴，肺失肃降所致。以白睛表层生圆形小泡如玉粒，周围绕以赤脉为主要表现的外障类疾病。本病不碍视力，预后良好。

　　本病相当于西医学所称的泡性结膜炎。

　　[诊断依据]

　　1.多单眼发生，且易反复发作，小儿、成年人皆可发病，但以小儿为多见。

　　2.患眼隐涩不适，或微有疼痛及畏光，眵泪不多，无碍视力。

　　3.白睛表层见灰白色，状如玉粒之颗粒，周围绕以赤脉，推之可移，颗粒部位不定，压痛不明显，颗粒一般为1个，重者可多至2个以上。

　　[鉴别诊断]

　　火疳：颗粒色紫红，可融合成片，推之不动，压痛拒按。偶可溃而成漏，常因变生它症而影响视力。

　　[辨证论治]

　　1.肺燥郁热证：自觉涩痛畏光，泪热有眵，白睛颗粒隆起，较粗红赤丝脉布满周围，口渴鼻干，便秘溲赤，舌红，苔黄，脉数。清肺润燥。

　　2.气轮阴虚证：目涩不舒，金疳反复不已，周围血丝微红。口干咽燥，溲黄便秘，舌红少苔，脉细数。滋阴降火。 

　　3.脾肺两虚证：患眼干涩不适，白睛颗粒细小，其周血脉淡红，且日久难愈，或易反复发作。兼见身倦乏力，便溏不爽或大便干结，食欲不振，腹胀不舒，舌淡苔薄白，脉细无力。补脾益肺兼以散结。 

　　4.肝郁化火证：自觉畏光流泪，涩痛难开，白睛颗粒小泡侵及黑睛，并有赤膜伸入，口苦咽干，烦躁不宁，舌红，少苔，脉弦数。疏肝清热。