双耳同时冷热试验  simultaneous binaural bithermal caloric test， SBB

　　双耳交替冷热试验  alternate binaural bithermal caloric test， ABB

　　空气按摩  pneumatic massage

　　耳道成形术  meatoplasty

　　耳廓成形术  pinnaplasty

　　耳成形术  otoplasty

　　鼓膜按摩  drum massage

　　鼓膜穿刺术  tympanocentesis

　　鼓膜造孔术  tympanostomy

　　鼓膜切开术  myringotomy

　　鼓膜成形术  myringoplasty

　　鼓室探查术  tympanotomy

　　鼓室成形术  tympanoplasty

　　上鼓室切开术  epitympanotomy

　　上鼓室乳突窦切开术  atticoantrotomy

　　半规管开窗术  fenestration of semicircular canal

　　听骨链成形术  ossiculoplasty

　　咽鼓管吹张术  eustachian tube insufflation

　　咽鼓管成形术  eustachian tuboplasty

　　咽鼓管导管吹张术  eustachian catheterization

　　波利策法  Politzer method

　　瓦尔萨尔法  Valsalva method

　　单纯乳突切开术  simple mastoidotomy

　　乳突根治术  radical mastoidectomy

　　乳突成形术  mastoidoplasty

　　改良乳突根治术  modified radical mastoidectomy

　　镫骨松动术  stapediolysis

　　镫骨足板造孔术  stapedotomy

　　镫骨足板切除术  stapedectomy

　　镫骨足板部分切除术  partial stapedectomy

　　后壶腹神经切除术  posterior ampullary neurectomy

　　迷路切除术  labyrinthectomy

　　迷路切开术  labyrinthotomy

　　前庭神经切除术  vestibular neurectomy

　　岩锥切除术  petrosectomy

　　岩尖切除术  apicectomy

　　内淋巴囊减压术  endolymphatic sac decompression

　　内淋巴分流术  endolymphatic shunt

　　内淋巴蛛网膜下腔分流术  endolymphatic subarachnoid shunt

　　耳蜗植入术  cochlear implantation

　　耳蜗外植入术  extracochlear implantation

　　球囊切开术  sacculotomy

　　面神经减压术  facial nerve decompression

　　面神经吻合术  facial nerve anastomosis

　　测角计  goniometer

　　自描听力计  automatic recording audiometer

　　配景听力计  peep-show audiometer

　　咽鼓管阻力计  tuboresistometer

　　交联助听器  contralateral routing of signals aid， CROS aid

　　双交联助听器  bilateral contralateral routing of signals aid， BICROS aid

　　耳内助听器  in-the-ear hearing aid， ITE

　　耳道内助听器  in-the-canal hearing aid， ITC

　　体佩助听器  body-worn hearing aid

　　耳后助听器  behind-the-ear hearing aid， BTE

　　耳级助听器  ear level hearing aid

　　集体助听器  group hearing aid

　　护耳器  ear protector

　　耳塞  ear plug

　　耳模  ear mold

　　人工耳  artificial ear

　　人工乳突  artificial mastoid

　　耳鸣掩蔽器  tinnitus masker

　　鼓室通气管  grommet

　　鼓环桥  annulus bridge

　　蜗内电位  endocochlear potential， EP

　　相对骨导  relative bone conduction， RBC

　　绝对骨导  absolute bone conduction， ABC

　　骨导  bone conduction

　　骨鼓传导  osteotympanic conduction

　　气鼓传导  aerotympanic conduction

　　音域  vocal range

　　前庭毒性  vestibulotoxicity

　　耳蜗毒性  cochleotoxicity

　　耳毒性  ototoxicity

　　全听骨链[重建]赝复物  total ossicular replacement prosthesis， TORP

　　部分听骨链[重建]赝复物  partial ossicular replacement prosthesis， PORP

　　耵聍  cerumen

　　鼻科学  rhinology

　　嗅觉学  osmology， osphresiology

　　嗅觉障碍学  osmonosology

　　鼻变态反应  nasal allergy

　　鼻炎  rhinitis

　　花粉症  pollinosis， hay fever， seasonal allergic rhinitis

　　曾用名"枯草热"，"季节性变应性鼻炎".

　　变应性鼻炎  allergic rhinitis

　　干酪性鼻炎  caseous rhinitis

　　药物性鼻炎  medicamentous rhinitis

　　神经性鼻炎  nervous rhinitis

　　非变应性鼻炎伴嗜酸粒细胞增多综合征  nonallergic rhinitis with eosinophilia syndrome， NARES， eosinophilic nonallergic rhinitis， ENR

　　化脓性鼻炎  purulent rhinitis， suppurative rhinitis

　　血管运动性鼻炎  vasomotor rhinitis

　　干酪性鼻窦炎  caseous sinusitis

　　肿胀性鼻炎  turgescent rhinitis

　　结构性鼻炎  structural rhinitis

　　单纯性鼻炎  simple rhinitis

　　干燥性鼻炎  rhinitis sicca

　　常年性鼻炎  perennial rhinitis

　　常年性变应性鼻炎  perennial allergic rhinitis

　　息肉样鼻炎  polypoid rhinitis

　　肥厚性鼻炎  hypertrophic rhinitis

　　坏疽性鼻炎  gangrenous rhinitis

　　内分泌失调性鼻炎  dyscrinic rhinitis

　　萎缩性鼻炎  atrophic rhinitis

　　纤维蛋白性鼻炎  fibrinous rhinitis

　　鼻鼻窦炎  nasosinusitis

　　鼻窦炎  sinusitis

　　多鼻窦炎  polysinusitis

　　全鼻窦炎  pansinusitis

　　筛窦炎  ethmoiditis

　　蝶窦炎  sphenoiditis

　　上颌窦炎  maxillary sinusitis