最新更新·会员中心·设为首页·下载·社区·百度·谷歌
  • 默认
  • 淡蓝
  • 宁夏
  • 新绿
  • 竹韵
  • 水墨
  • 星空
  • 奥运
  • 咖啡
  • 紫色
展开

资讯

图片

下载

健康

考试

搜论坛

医学英语
  • 手术(operation/procedure)名称翻译全集之四

    作者:jaminsu    文章来源:医学教育网    点击数:    更新时间:2013/1/25

      肾周围或肾脏肿瘤之引流术

      Drainage abscess perirenal or renal

      肾盂切开探查引流或切除

      Pyelotomy with exploration drainage or pyelolithotomy

      肾脏切片手术 Open renal biopsy

      Open renal biopsy

      肾切除术

      Nephrectomy

      肾部份切除术

      Partial nephrectomy

      肾输尿管切除术,不包括输尿管膀胱袖口切除术

      Nephroureterectomy without bladder cuff excision

      肾输尿管切除术,包括输尿管膀胱袖口切除术

      Nephroureterectomy with bladder cuff excision

      肾囊切除术,单侧

      Decapsulation cyst kidney, unilateral

      根治性肾切除术并行淋巴清扫术或合并局部淋巴切除术

      Radical nephrectomy with lymphadectomy,or with regional LND

      内视镜肾盂切开术

      Endoscopic pyelotomy

      根治性肾切除术

      Radical nephrectomy

      根治性肾切除术合并下腔静脉瘤栓切除术

      Radical nephrectomy without regional LND,with IVC tumor thrombectomy

      肾袋状成形术

      Kidney masupialization

      肾脏固定术:固定式悬挂

      Nephropexy fixation or suspension

      肾脏造瘘术(手术)

      Nephrostomy, operative

      肾内取石及肾盂取石术

      Nephro-pyelolithotomy

      肾鹿角石取石术

      Stag-horn stone nephro-pyelolithotomy

      萎缩性肾结石截除术

      Anatrophic nephrolithotomy

      肾缝合术

      Nephrorrhaphy

      肾盂成形术

      Pyeloplasty

      肾盂造瘘术

      Pyelostomy

      经皮肾结石取石术

      Percutaneous nephrostolithotomy (PCNSL)

      经PCN肾脏镜术

      Nephroscope (including secondary surgical operation of PCNSL)

      尸体捐肾切除术

      Nephrectomy from cadaver donor

      活体捐肾切除术

      Nephrectomy from living donor

      肾脏移植

      Renal implantation

      腹腔镜肾切除术

      Laparoscopic nephrectomy

      肾血管肌脂肪瘤摘除术

      Enucleation of renal hematoma

      输尿管除(取)石术- 上或下1/3 输尿管

      Ureterolithotomy

      输尿管除(取)石术- 中1/3 输尿管

      Ureterolithotomy

      输尿管切除术,包括膀胱袖口

      Ureterectomy, with bladder cuff

      输尿管成形术- 单侧

      Ureteroplasty—— unilateral

      输尿管成形术- 双侧

      Ureteroplasty——bilateral

      输尿管剥离术 - 单侧

      Ureterolysis——unilateral

      输尿管剥离术 - 双侧

      Ureterolysis——bilateral

      输尿管肾盂造口吻合术或重建术

      Ureteropyelostomy or ureteropyeloplasty

      输尿管和输尿管吻合术

      Ureteroureterostomy

      输尿管及对侧输尿管吻合术

      Transureteroureterostomy

      输尿管膀胱重建术- 单侧

      Ureteroneocystomy—— unilateral

      输尿管膀胱重建术-  双侧

      Ureteroneocystomy—— bilateral

      输尿管膀胱波氏瓣接合术

      Ureterorrhapy

      输尿管小肠吻合术- 单侧

      unilatera

      输尿管小肠吻合术- 双侧

      bilateral

      输尿管乙状结肠造口吻合术

      Ureterosigmoidostomy

      以肠管取代全部或部分输尿管,包括肠管吻合术- 单侧

      Replacement ureter of all or part of ureter by bowel segment——unilateral

      以肠管取代全部或部分输尿管,包括肠管吻合术- 双侧

      Replacement ureter of all or part of ureter by bowel segment—— bilateral

      输尿管回肠经皮分流术(单侧)

      Ureteroileal cutaneous driver,unilateral

      输尿管回肠经皮分流术(双侧)

      Ureteroileal cutaneous driver, bilateral

      经内视镜输尿管切开术

      Endoscopic ureterotomy

      输尿管皮肤吻合术- 单侧

      Ureterostomy, unilateral, transplantation of ureter to skin——unilateral

      输尿管皮肤吻合术- 双侧

      Ureterostomy, unilateral, transplantation of ureter to skin——bilateral

      表皮输尿管瘘管闭合术

      Closure fistula, ureterocutaneous

      输尿管膀胱瘘管闭合术

      Closuer fistula, ureterovisceral

      输尿管回肠皮肤吻合术

      Uretero-ileal cutaneous diversion(ilelal conduit)

      输尿管插管术

      Ureter catheterization

      输尿管狭窄内扩张术

      Internal dilatation of ureteral stricture

      输尿管镜取石术及碎石术- 单纯内视镜操作方式

      Ureteroscopy & removal of ureteral stone——simple endoscopic

      输尿管镜取石术及碎石术- 并用超音波或电击方式

      Ureteroscopy & removal of ureteral stone——with SONO/EHL

      输尿管镜取石术及碎石术- 并用雷射治疗方式

      Ureteroscopy & removal of ureteral stone——with Nd-YAG laser

      腹式会阴尿道悬吊术

      Abdominal perineal urethral suspension (APUS)

      腹腔镜输尿管取石术

      Ureterolithotomy

      经尿道输尿管憩室切开术

      Transurethral incision of ureterocele

      膀胱抽吸

      Aspiration bladder, with catheterization

      膀胱造口术

      Cystostomy- Open method

      膀胱造口术

      Cystostomy- Trocar method

      膀胱造口闭合

      Closure of cystostomy

      膀胱取石术

      Cystolithotomy

      单纯膀胱颈切开术

      Bladder neck incision

      膀胱憩室之切除(单个或多发性者)

      Cystotomy for excision of bladder diverticulum, single or multiple

      膀胱憩室电烧

      Coagulation bladder diverticulum

      膀胱肿瘤之切除- 内视镜下

      Cystotomy for excision of bladder tumor—— TURB tumor resection

      膀胱肿瘤之切除- 手术

      Cystotomy for excision of bladder tumor—— open method

      膀胱部分切除术

      Partial cystectomy

      膀胱全切除术

      Cystectomy without pelvis LND without urethrectomy without bladder reconstruction

      膀胱摄护腺根除术

      Cystoprostatectomy without PLND without urethrectomy without bladder reconstruction

      膀胱全切除术合并尿道全切除术

      Cystectomy without pelvis LND with urethrectomy without bladder reconstruction

      膀胱全切除术合并原位新膀胱重建术

      Cystectomy without pelvis LND without urethrectomy with orthotopic neo-bladder reconstruction

      膀胱摄护腺根除术合并原位新膀胱重建术

      Cystoprostatectomy without pelvis LND without urethrectomy with orthotopic neo-bladder reconstruction

      膀胱全切除术及尿道全切除术合并禁尿膀胱重建术

      Cystectomy without pelvis LND with urethrectomy with continent reservoir reconstruction

      膀胱全切除术合并骨盆腔淋巴切除术

      Cystectomy with pelvis LND without urethrectomy without bladder reconstruction

      膀胱摄护腺根除术合并骨盆腔淋巴切除术

      Cystoprostatectomy with pelvis LND without urethrectomy without bladder reconstruction

      膀胱全切除术及尿道全切除术合并骨盆腔淋巴切除术

      Cystectomy with pelvis LND with urethrectomy without bladder reconstruction

      膀胱全切除术及骨盆腔淋巴切除术合并原位新膀胱重建术

      Cystectomy with pelvis LND without urethrectomy with orthotopic neo-bladder reconstruction

      膀胱摄护腺根除术及骨盆腔淋巴切除术合并原位新膀胱重建术

      Cystoprostatectomy with pelvis LND without urethrectomy with orthotopic neo-bladder reconstruction

      膀胱全切除术及骨盆腔淋巴切除术及尿道全切除术合并禁尿膀胱重建术

      Cystectomy with pelvis LND with urethrectomy with continent reservoir reconstruction

      膀胱成形术或膀胱尿道成形术

      Cystoplasty or cystourethroplasty

      膀胱尿道成形术并单侧或双侧输尿管膀胱吻合术

      Cystourethroplasty with unilateral or bilateral uretero neo cystotomy

      膀胱颈尿道前固定术或尿道固定术

      Vesicourethropexy, anterior or Urethropexy as Marshall-Marchetti type

      膀胱缝合术

      Cystorrhaphy

      膀胱阴道瘘管闭合术,由腹部开刀

      Closure fistula, vesicovaginal abdominal approach

      膀胱子宫瘘管闭合术,包含子宫切除术

      Closure fistula, vesicouterine with or without hysterectomy

      膀胱肠管成形术,包含肠吻合

      Enterocystoplasty including bowel anastomosis

      小肠膀胱增大术

      Augmentation of U-B & small intestine

      皮肤膀胱造口术

      Cutaneous vesicostomy

      膀胱尿道镜伴有输尿管切开术

      Cystourethroscopy with internal ureterotomy

      膀胱尿道镜及输尿管取石

      Cystourethroscopy with removal of ureteral calculus

      经尿道膀胱颈切开术

      Tur for bladder neck

      经尿道前列腺切开术

      Tur for prostate incisional

      碎石取出术、简单(在膀胱内压碎并除去)

      Endoscopic cystolitholapaxy, simple crushing of calculus in bladder and remove

      碎石洗出术复杂性或大结石

      Endoscopic cystalitholapay, complicated

      腹式尿失禁手术

      Transabdominal urinary incontinence surgery

      阴道式尿失禁手术(含Kelly plication)

      Transvaginal urinary incontinence surgery (Kelly plication included)

      KELLY手术

      KELLEY operation

      阴道悬吊术

      Colposuspension or Burch operation

      间质性膀胱炎膀胱尿道镜扩张术

      Cystourethroscopy with dilation of bladder for interstitial cystitis

      部份膀胱及膀胱憩室切除术

      Partial cystectomy with  excision of bladder diverticulum

      膀胱破裂修补术

      Repair of bladder rupture

      膀胱悬吊术

      Urinary bladder(MMF,SLING,BURCH)

      尿道结石(异物)除去术

      Removal of urethral stone or foreign body

      尿道肿瘤切除术

      Urethral tumor operation

      尿道狭窄修补手术- 前段尿道

      Repair of urethra stricture—— anterior urethral

      尿道狭窄修补手术- 后段尿道

      Repair of urethra stricture—— posterior urethral

      尿道整形术- 包括阴茎或阴囊转换

      Urethroplasty, formation of urethra as Dennis Brown type procedure—— including urinary diversion, penile or penoscrotal

      尿道整形术- 重复

      Urethroplasty, formation of urethra as Dennis Brown type procedure——repeat procedure

      尿道人工扩约肌植入术

      Artificial urinary sphincter implantation

      外尿道口息肉切除术

      Polypectomy, external urethral

      尿道造瘘术

      Urethrostomy

      尿道憩室手术-前(后)部尿道

      Urethral diverticulectomy, anterior (posteriro) urethra

      尿道内切开术

      Otis urethrotomy

      修补尿道皮瘘术

      Repair urethral cutaneous fistula

      直视下尿道切开术

      Opitic uretrotomy

      尿道破裂手术 - 后段尿道

      Repair of urethral rupture—— Posterior urethra

      尿道瘘管修补术(后段)

      Urethral fistulectomy(posterior)

      双侧海棉体破裂修复术

      Repair ruptured corpus cavernosum, bilateral

      尿道破裂手术 - 前段尿道

      Repair of urethral rupture—— Anterior urethra

      尿道瘘管修补术(前段)

      Urethral fistulectomy(anterior)

      单侧海棉体破裂修复术

      Repair of ruptured corpus cavernosum,unilateral

      尿道下裂手术

      Operation for hypospadias- glandular type

      尿道下裂重建术及阴茎痛性勃起矫正

      Reconstruction of hypospadias correction of chordee

      尿道下裂一期重建术

      One stage reconstruction of hypospadias

      尿道下裂手术

      Operation for hypospadias- others

      阴茎切片

      Biopsy penis

      阴茎部份切除术

      Partial amputation of penis

      阴茎全部切除术

      Total amputation of penis

      全尿道切除术

      Total urethrectomy

      阴茎癌阴茎全部切除术

      Radical operation of penis cancer (partial penectomy)

      阴茎癌阴茎全部切除合并会阴部尿道造口术

      Total penectomy, with perineal cutaneous urethrostomy

      阴茎癌阴茎部份切除合并鼠蹊淋巴切除术

      Partial penectomy with inguinal LND

      阴茎癌阴茎全部切除合并鼠蹊淋巴切除术及会阴部尿道造口术

      Total penectomy with inguinal LND, with perineal cutaneous urethrostomy

      阴茎重度创伤修补术

      Penis repair for severe trauma

      阴囊水肿切除术

      Hydrocelectomy

      阴囊异物移除

      Removal of foreign body, scrotum

      阴囊修补术

      Scrotal repair

      阴囊切除术

      Resection of scrotum

      芮斯比式治疗阴茎弯曲术

      Nesbit Procedure For Curvature Of Penis

      睪丸切片 -单侧切开

      Testis biopsy —— incisional,unilateral

      睪丸切片 -双侧切开

      Testis biopsy ——incisional,bilateral

      睪丸切除术 - 单侧

      Orchiedectomy—— unilateral

      睪丸切除术 - 双侧

      Orchiedectomy—— bilateral

      睪丸固定术 - 单侧

      Orchiopexy—— unilateral

      睪丸固定术 - 双侧

      Orchiopexy—— bilateral

      隐睪单侧睪丸固定术

      Orchiopexy for undescended testis, unilateral

      隐睪双侧睪丸固定术

      Orchiopexy for undescended testis. Bilateral

      睪丸受伤之缝合或修补

      Suture or repair testicular injury

      睪丸恶性肿瘤高位切除术

      Orchidectomy for malignant tumor

      睪丸恶性肿瘤高位切除术并后腹腔淋巴切除术

      Orchidectomy for malignant tumor including lymphadenectomy

      腹腔镜睪丸切除术

      Laparoscopic orchiectomy

      副睪丸切除术 - 单侧

      Epididymectomy——unilateral

      副睪丸切除术 - 双侧

      Epididymectomy——bilateral

      输精管副睪丸吻合术- 单侧

      Epididymo-vasostomy—— unilateral

      输精管副睪丸吻合术- 双侧

      Epididymo-vasostomy——bilateral

      输精管切开单侧或双侧

      Vasotomy, unilateral or bilateral

      储精囊切除术

      Vesiculectomy, seminal vesicle

      精索切除

      Excision lesion, spermatic cord

      精索静脉瘤手术

      Varico-celectomy

      精索静脉高位结扎术

      High ligation or internal spermatic vein for varicocele

      腹腔镜精索静脉曲张结扎

      Laparoscopic high ligation of internal spormatic vein

      前列腺切片-控取式

      Biopsy prostate (punch)

      前列腺切片-切开式

      Biopsy prostate (incisional)

      摄护腺癌根除性摄护腺切除术

      Radical prostatectomy without pelvic lymph node dissection

      摄护腺癌根除性摄护腺切除术并双侧骨盆腔淋巴切除术

      Radical prostatectomy with bilateral pelvic lymph node dissection

      被膜下前列腺切除术

      Suprapubic prostatectomy

      耻骨下前列腺切除术

      Retropublic prostatectomy

      经尿道摄护腺切除术——切除之摄护腺重量 5 至 15 公克

      TUR of prostate gland,TURP  5 - 15 gms

      经尿道摄护腺切除术——切除之摄护腺重量 15 至 50 公克

      TUR of prostate gland,TURP  15 - 50 gms

      经尿道摄护腺切除术——切除之摄护腺重量 大于 50 公克

      TUR of prostate gland,TURP  > 50 gms

      经尿道前列腺切片术

      TUR for prostate gland biopsies

      前列腺脓疡切开引流

      abscess drainage prostatic

      经腹腔前列腺囊肿切除术

      Laparoscopic prostate cyst resection

      副睪丸脓疡切开引流

      Epididymal abscess drainage

      会阴脓肿切开引流(非产科)

      Incision and drainage of perineal abscess (Non-obstetric)

      尿道周脓疡切开引流术

      I&D for peri-urethral abscess

      阴囊脓疡切开引流术

      I&D for scrotal abscess

      会阴修补

      repair of perineum

      会阴修补及括约肌修补

      Repair of perinueum with sphincter repair

      会阴修补及肛门损伤修补

      Repair of perinueum with repair of anal defects

      广泛性外阴脓疡引流术

      Extended drainage of external genital abscess

      巴氏腺囊肿造袋术

      Marsupialization of Bartholin's gland cyst

      巴氏腺囊切除术

      Excision of Bartholin's gland

      女阴切除术或广泛性外阴癌组织切除(未合并皮肤或皮下组织重建)

      Simple vulvectomy or wide local excision of valvar cancer

      女性包皮切除术

      Female circumcision

      简单阴蒂切除术

      Simple clitoridectomy

      女阴白斑切除术

      Vulvar leukoplakia excision

      广泛阴蒂切除术

      Extensive clitoridectomy

      处女膜切开术

      Hymenotomy

      根治女阴切除术

      Radical Vulvgectomy

      女阴切除术(合并皮肤或皮下组织重建)

      Simple vulvectomy (with skin graft or reconstruction of subcutaneous tissue)

      阴道切开探查术或骨盆腔脓肿引流

      Vaginotomy or drainage of pelvic abscess

      阴道囊肿切除术

      Excision of vaginal cyst

      阴道中膈切除术

      Resection of vaginal septum

      阴道后穹窿切开术

      Incision of posterior fornix

      阴道缝合术(缝合阴道损伤,非产科)

      Vaginal wall repair (Non-obstetric)

      阴道会阴缝合术:缝合阴道及会阴损伤 , (非产科)

      Colpoperineorrhaphy, suture of injury of vagina and/or perineum nonobstetrical

      前侧阴道缝合术

      Colporrhaphy, anterior

      后侧阴道缝合术

      Colporrhaphy, Posterior

      前后侧阴道缝合术

      Anterior and posterior colporrhaphy

      前后侧阴道缝合术:包含肠膨出修补术

      Anterior and posterior  colporrhaphy, (including repair of enterocele)

      从腹腔进入阴道固定术

      Transabdominal colpopexy

      经腹腔及阴道合并之骨盆底重建术及选择性尿失禁手术

      Combined abdominal and vaginal pelvic floor reconstrction with optional anti-incontinence operation (sacrocolpopexy, colporrhaphy combined anterior-posterior with enterocele repair)

      经阴道骨盆底重建及尿失禁整治手术(含子宫切除术)

      Pelvic floor reconstruction and anti-incontinence operation (transvaginal hysterectomy, sacro-spinal ligament fixation, colporrhaphy combined anterior-posterior with enterocele repair, cystourethropexy)

      经阴道骨盆底重建及尿失禁整治手术

      Transvaginal pelvic floor reconstruction (Sacro-spinal ligament fixation, colporrhaphy combined anterior-posterior with enterocele repair, urethropexy)

      麻醉下之阴道扩张术

      Vaginal dilation under anesthesia

      阴道切除术- 阴道部份切除

      Partial resection of vagina

      阴道切除术- 阴道全部切除,阴道式

      Complete resection of vagina, vaginal approach

      阴道切除术- 阴道全部切除,腹式合并阴道式

      Complete resection of vagina, combined abdominal and vaginal approach

      阴道闭合术

      LeFort colpocleisis

      人工阴道重建术 (阴道狭窄或阴道缺失)-无皮肤移植

      Reconstruction of vagina (vaginal stenosis or vaginal defects, without skin graft)

      人工阴道重建术 (阴道狭窄或阴道缺失)-有皮肤及大肠等移植

      Reconstruction of vagina (vagina stenosis or vaginal defects, with skin, colon or other graft)

      初次直肠阴道瘘管修补术

      Primary recto-vaginal fistula repair

      再次直肠阴道瘘管修补术

      Recurrent recto-vaginal fistula repair

      尿道阴道瘘管修补术

      Urethral vaginal fistula repair

      膀胱阴道瘘管修补术

      Vesico vaginal fistula repair

      从阴道进入之阴道固定术

      Colpopexy, vaginal approach

      腹腔镜阴道悬吊术

      Colposuspension,lapa roscopic

      阴道式子宫颈切除术

      Vaginal trachelectomy

      腹式并阴道式子宫颈切除术

      Combined abdominal and vaginal trachelectomy

      根除式子宫颈切除术

      Radical trachelectomy

      子宫颈整形术

      Tracheloplasty

      子宫颈缝合术

      Cervical cerclage

      子宫颈残余部扩张刮除术

      Dilation and curettage of cervical stump

      子宫颈楔状切除术

      Cervical conization

      子宫颈切断术

      Cervical amputation

      子宫颈蒂瘤切除术

      Cervical polypectomy

      阴道式残余子宫颈切除术

      Vaginal excision of cervical stump

      腹式并阴道式残余子宫颈切除术

      Combined abdominal and vaginal excision of cervical stump

      经阴道子宫悬吊合并子宫颈部份切除术

      Manchester operation (Transvaginal uterine suspension with partial cervicectomy)

      诊断性或治疗性子宫扩张刮除术(非产科)

      Diagnostic or therapeutic dilation and curettage (non obstetric)

      一般子宫肌瘤切除术

      Uncomplicated myomectomy

      复杂性子宫肌瘤切除术

      Complicated myomectomy

      一般全子宫切除术

      Uncomplicated total hysterectom

      复杂性全子宫切除术

      Complicated total hysterectomy

      次全子宫切除术

      Subtotal hysterectomy

      骨盆腔粘连分离术

      Lysis of pelvic (abdominal) adhesion

      子宫悬吊术

      Uterine suspension

      子宫广韧带裂伤修补或切除术

      Repair or resection of broad ligament

      子宫输卵管造口吻合术

      Hysterosalpingostomy

      子宫缝合术

      Hysterorrhaphy

      子宫整形术

      Metroplastic surgery

      Spalding-Richardson氏子宫脱出手术

      Spalding-Richardson's operation

      广泛性全子宫切除术

      Extended  hysterectomy

      子宫颈癌全子宫根除术

      Radical hysteretomy for cervical cancer

      阴道式子宫根治手术 (Schauta 式手术)

      Hysterectomy vaginal radical, Schauta type  procedure

      子宫镜切除子宫腔隔膜或子宫肌瘤

      Hysteroscopic resection of uterine septum or hysteroscopic myomectomy

      腹腔镜全子宫切除术

      Laparoscopy assisted vaginal hysterectomy

      妇癌分期手术手术范围含:(BSO+omentectomy+ATH+retroperitoneal lymphadenectomy)

      (BSO+omentectomy+ATH+retroperitoneal lymphadenectomy)

      妇癌减积手术手术范围含:(BSO+omentectomy+ATH+retroperitoneal lymphadenectomy)+radical dissection for debulking

      (BSO+omentectomy+ATH+retroperitoneal lymphadenectomy)+radical dissection for debulking

      妇癌二次剖腹探查术

      Gynecologic oncology second-look laparotomy

      子宫镜移除异物或息肉

      Hysteroscopic removal of foreign body or polyp

      子宫镜剥离子宫腔粘黏或子宫内膜电烧

      Hysteroscopic lysis of uterine adhesion or endometrial ablation

      腹腔镜式妇癌分期手术

      Laparoscopic gynecologic oncology staging surgery

      输卵管整形术

      Salpingoplasty

      输卵管剥离术

      Salpingolysis with microscopic

      输卵管吻合术

      End to end anastomosis

      输卵管造口术。

      Salpingostomy without microscopic

      输卵管补植术

      Reimplantation with microscopic

      卵巢切除术附加大网膜切除术

      Oophorectomy with omentectomy

      子宫附属器部份或全部切除

      Partial or complete adnexectomy

      卵巢脓疡切开引流术

      Incision and drainage of ovarian abscess

      卵巢部份切片术

      Biopsy ovary, incisional

      腹腔镜子宫附属器部分或全部切除术

      Laparoscopic partial or complete adnexectomy

      卵巢癌再次手术探查术

      Second look operation for ovarian cancer

      葡萄胎或绒毛膜癌除去术

      Removal of molar pregnancy or choriocarcinoma

      子宫外孕手术

      Ectopic pregnancy operation

      腹腔镜子宫外孕手术(含腹腔镜子宫外孕药物注射)

      Laparoscopic surgery for ectopic pregnancy (including laparoscopic local injection)

      胎盘取出术

      Manual removal of placenta

      初次剖腹产

      Primary C/S

      再次剖腹产

      Previous C/S

      前置胎盘或植入性胎盘之剖腹产

      C/S due to placenta previa or placenta accreta

      剖腹产合并次全子宫切除术

      Subtotal hysterectomy after Cesarean section

      剖腹产合并全子宫切除术

      Total hysterectomy after Cesarean section

      妊娠前十二周流产刮宫术

      D&C(≦12.Week)

      妊娠超过十二周流产或死胎刮宫术

      D&C( >12.Week)

      引产无效后之流产或死胎刮宫术

      Dilation and evacuation after induction failure

      子宫内管刮除术

      Endocervical curettage

      败血性流产

      Septic abortion treatment

      子宫切开流产术

      Hysterotomy for termination of pregnancy

      死胎之引产(12-24周)

      Medical induction for fetal death (12-24 weeks)

      死胎之引产(超过24周)

      Medical induction for fetal death (after 24 weeks)

      死胎破取术

      Destruction of the dead fetus

      骨盘腔脏器摘除术

      Pelvic exenteration-Total or Anterior or Posterior

      骨盆腔子宫内膜异位症,电烧及切除—轻度:子宫内膜异位症分级指数小于或等于5分。

      Fulguration or excision of pelvic endometriosis, minimal to mild

      骨盆腔子宫内膜异位症,电烧及切除—中度:子宫内膜异位症分级指数6至40分。

      Fulguration or excision of pelvic endometriosis, moderate

      骨盆腔子宫内膜异位症,电烧及切除—重度:子宫内膜异位症分级指数大于40分。

      Fulguration or excision of pelvic endometriosis, severe

      腹腔镜式骨盆腔子宫内膜异位症电烧及切除 — 轻度:子宫内膜异位症分级指数小于或等于5分。

      Laparoscopic fulguration or excision of pelvic endometriosis —  Minimal to mild

      腹腔镜式骨盆腔子宫内膜异位症电烧及切除 — 中度:子宫内膜异位症分级指数6至40分。

      Laparoscopic fulguration or excision of pelvic endometriosis — Moderate

      腹腔镜式骨盆腔子宫内膜异位症电烧及切除 — 重度:子宫内膜异位症分级指数大于40分。

      Laparoscopic fulguration or excision of pelvic endometriosis — Severe

      经腹部子宫内避孕器移除术

      Transabdominal removal of intrauterine device

      荐骨前神经截断术

      Presacral neurectomy

      腹腔镜式荐骨前神经截断术

      Laparoscopic prescral neurectomy

      无妊娠并发症之阴道产

      Vaginal delivery in normal pregnancy

      有妊娠并发症之阴道产

      Vaginal delivery in complicated pregnancy (defined as cases with preeclampsia, eclampsia, GDM, malpresentation, and documented major medical or surgical complications)

      前胎剖腹产之阴道产

      Vaginal delivery after Cesarean section (VBAC)

      双胎分娩

      Vaginal delivery of twins

      多胎分娩

      Vaginal delivery of multiple pregnancy

      子宫内膜电烧及切除术

      Endometrial ablation or transcervical endometrial resection

      前胎剖腹产后之阴道生产(接生费)

      前胎剖腹产后之阴道生产(双胎分娩)

      前胎剖腹产后之阴道生产(多胎分娩)

      单侧次全甲状腺切除术

      Unilateral subtotal thyroidectomy

      双侧次全甲状腺切除术

      Bilateral subtotal thyroidectomy

      甲状腺囊肿切除术

      Excision of thyroid cyst

      单侧甲状腺全叶切除术

      单侧甲状腺全叶切除术及另一侧次全甲状腺切除术

      双侧甲状腺全叶切除术

      根治性甲状腺切除术(含单侧颈部淋巴腺切除术)

      Radical thyroidectomy with unilateral neck lymphonode dissection

      颈部淋巴腺刮除术 - 单侧

      Neck lymph node dissection——unilateral

      颈部淋巴腺刮除术  - 双侧

      Neck lymph node dissection——bilateral

      副甲状腺切除术

      Parathyroidectomy

      再次副甲状腺切除术

      Parathyroidectomy re-exploration

      副甲状腺切除加上自体移植

      Parathyroidectomy+au totransplantation

      肾上腺切除术,单侧

      Adrenalectomy, unilateral

      肾上腺切除术合并后腹腔肿瘤切除 -单侧 unilateral

      Adrenalectomy with retorperitoneal tumor dissection

      肾上腺切除术合并后腹腔肿瘤切除 -双侧 bilateral

      Adrenalectomy with retorperitoneal tumor dissection

    分享到:

    发表评论】【加入收藏】【告诉好友】【打印此文】【关闭窗口
  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章:
  • [护理英语]补充阅读:中风患者脑细胞死亡之  [护理英语]补充阅读:“效果预期”对治疗脑
    [护理英语]补充阅读:处理护士吸烟所造成的  [护理英语]补充阅读:低智商可增加年轻人的
    [护理英语]补充阅读:维生素E可预防化疗病人  [护理英语]补充阅读:脂肪激素可抑制肥胖症
    [护理英语]补充阅读:妊娠期间补充维C会增加  [护理英语]补充阅读:红肉与直结肠癌有关
    [护理英语]医学英语阅读:隔离MRSA病人并不  [护理英语]补充阅读:p53研究的新发现
关于我们 | 合作加盟 | 广告服务 | 联系我们 | 网站导航 | 我要投稿 | 最近更新 |网站管理| 加入收藏
有害短信息举报 | 360网站安全检测平台 | 版权所有 | QQ群: 208861788
Copyright © 2008 - 2022 pooson.cn Inc. All Rights Reserved
粤ICP备10006718号 版权声明:本网站为非营利性网站,部分资源来源其他网站,
如果有些资源侵犯你的版权,请及时联系我们,以便我们处理!站长QQ:(1107044562) 邮箱:pooson@qq.com互联网安全